Ausgezeichnete Neuigkeiten
Als gäb’s rund um den Jahreswechsel nicht ohnehin schon genügend Gründe, die Gläser zu heben, haben wir im November 2025 gleich noch zwei oben drauf bekommen: zwei Auszeichnungen, die uns kurz sprachlos gemacht haben, über die wir uns noch immer riesig freuen – und die wir jetzt endlich in Ruhe mit Euch teilen möchten.
Manchmal kommt einfach alles auf einmal.
Ausbildungsbetrieb & Ausbilder des Jahres
Am 15. November hat uns der Südtiroler Köcheverband in Bozen zum Ausbildungsbetrieb des Jahres gekürt – und Küchenchef Markus Prenn zum Ausbilder des Jahres. Überreicht von niemand Geringerem als dem Altlandeshauptmann Luis Durnwalder persönlich. Eine Anerkennung mit hohem Stellenwert im Südtiroler Gastgewerbe – und ein Moment, der uns wirklich bewegt hat!
AHEAD Awards Europe
Am 27. November wurde unser Hoflåden bei den renommierten AHEAD Awards Europe in der Kategorie Lobby ausgezeichnet. Die "Oscars der Hotelarchitektur" prämieren Orte und Räume, die mehr können als gut aussehen – die Geschichten erzählen, Atmosphäre schaffen und Menschen zusammenbringen. Bei der Goldenen Zwanziger-Awardshow in London nahmen Magdalena von der Rezeption und Julia aus dem Service stellvertretend für uns den Preis entgegen – und feierten wie echte Gatsby-Girls. Wie gerne wären wir live dabei gewesen, doch bei uns gibt’s derzeit eher Wiegenlieder als Swing.
AHEAD Awards Europe
Am 27. November wurde unser Hoflåden bei den renommierten AHEAD Awards Europe in der Kategorie Lobby ausgezeichnet. Die "Oscars der Hotelarchitektur" prämieren Orte und Räume, die mehr können als gut aussehen – die Geschichten erzählen, Atmosphäre schaffen und Menschen zusammenbringen. Bei der Goldenen Zwanziger-Awardshow in London nahmen Magdalena von der Rezeption und Julia aus dem Service stellvertretend für uns den Preis entgegen – und feierten wie echte Gatsby-Girls. Wie gerne wären wir live dabei gewesen, doch bei uns gibt’s derzeit eher Wiegenlieder als Swing.

