Escursioni . Anche in inverno, in Val Passiria, si cammina su sentieri solitari. Solo voi e la natura, la natura e voi. È proprio questo che rende questa stagione così attraente. Raramente la neve arriva fino all’hotel, ma ad un'altitudine di 1.500 metri non manca. Questa situazione è ideale, perché ci si può dedicare allo stesso modo alle escursioni senza neve a valle e alle escursioni invernali in montagna. In questo periodo riaprono anche molte malghe, che sono felici di condividere con gli ospiti i loro caldi ambienti. Inoltre, due volte alla settimana, la padrona di casa vi porterà a fare un'escursione guidata a piedi o un'escursione con le racchette da neve con la guida alpina Erwin.
Sci . Non siamo direttamente davanti alle piste, non ne facciamo un segreto. Ci sono però piccole aree sciistiche vicine o molto vicine. Tutte facilmente raggiungibili in auto.
- Area sciistica Merano 2000 | 9 km di distanza | sopra i tetti di Merano | vista panoramica sulle Dolomiti.
- Area sciistica Plan | 26 km di distanza | piccola e familiare | attrezzata con gli impianti di risalita più moderni | neve garantita
- Area sciistica Racines-Giovo | 31 km di distanza | il più grande dei 3 comprensori sciistici | direttamente dall'auto alla pista.
Sci di fondo . I dintorni di Merano sono ideali anche per lo sci di fondo. C'è una pista di fondo a Merano 2000 e anche a Plan. Le due località non potrebbero essere più diverse: a Merano 2000 si fa sport con il miglior panorama e a Plan il percorso conduce romanticamente al villaggio montano innevato di Lazins.
Che altro c'è. Che ne dite di divertivi con lo slittino? A Plan o a Merano 2000 questo è possibile. Sicuramente l’occasione risveglierà in voi qualche ricordo d’infanzia. A Plan è anche possibile praticare il pattinaggio su ghiaccio, come anche direttamente in piazza Terme a Merano. Per i più romantici c’è invece la possibilità di fare una gita in carrozza trainata da cavalli fino al villaggio montano di Lazins, che in questa stagione si mostra coperto di neve.
Visitar Merano . Una città che vale assolutamente la pena visitare. E che in inverno, nel periodo di Natale, si mostra nella sua forma più smagliante: con un dolce mare di luci, fragranti biscotti alla cannella e le montagne innevate sullo sfondo. Anche i Mercatini di Natale sono un’esperienza originale. L'architettura unica degli stand decorati con gusto e il vasto assortimento di prodotti di alta qualità non la rendono né eccessiva né kitsch. Un giro tra le tipiche casette è un vero e proprio must sia per i locali che per gli ospiti.
Merano è raggiungibile in 15 minuti d'auto.
Mercatini di Natale . Ce ne sono così tanti in Alto Adige. Ognuno un po' diverso, tutti con il proprio fascino. Qui i più caratteristici, con luogo e distanza dall'hotel:
- Mercatino di Natale di Merano 9 km.
- Mercatino di Natale di Bolzano 40 km
- Mercatini di Natale di Bressanone | 80 km
- Avvento Alpino in Val Sarentino | 55 km | solo nei fine settimana
