Vai al contenuto principale
Farmhouse Torgglerhof Logo
Un gruppo di persone con grembiuli sorride in un giardino, circondato da vegetazione verde.

Ciò che ci sta davvero a cuore

In poche parole: sono le persone, i momenti, gli incontri.

Foto in bianco e nero di due chef in cucina che lavorano insieme su prodotti simili al pane.

Alla nostra &
alla vita!

Siamo una famiglia,
i Torgglerhoff!

Persona con occhiali sorride e tiene in mano un annaffiatoio con nota: "Mail: Bitte sehen lassen".

Mali

L'instancabile

Se c'è un annaffiatoio verde nei dintorni, significa che Mali non è lontana. Lei è ovunque e in nessun luogo. Solo a colazione Mali ha un posto fisso: alla affettatrice. Cos'altro le piace fare? Bere mooolti cappuccini.

Uomo anziano con occhiali e berretto sorride all'aperto davanti a un paesaggio verde.

Sepp

L'intrattenitore

Sepp fa di tutto. Ascolta, porta i piatti, rimane giovane. Ama soprattutto raccontare barzellette divertenti. E gli piace flirtare. Lo s'incontra nel cortile e in giardino, ma soprattutto sotto il suo salice piangente. A meno che non siano già le dieci e mezza di sera, perché a quell'ora sta già russando.

Martin

L'inventore

La sua Vespa è veloce, le sue idee altrettanto. Dietro a tutti i prodotti del Torgglerhof c'è lui, che lavora per la fattoria e l'hotel. Si dà un gran da fare in giardino, sceglie i volti sorridenti dei collaboratori, scompare fra le botti di vino e riappare in ufficio con l'ennesimo progetto. Ma non rimane mai a lungo. Fuori, infatti, lo aspetta già il nuovo cantiere.

Maria

La ragazza tuttofare

Quando powerbank e multitasking si incontrano. Diffondere vibrazioni positive, intrattenere la famiglia, chiacchierare con gli ospiti, esaudire desideri, scattare foto, aggiornare Instagram e far sembrare anche le idee più spontanee come se fossero state pianificate: Maria fa tutto questo contemporaneamente. Mantiene tutto sotto controllo, riduce al minimo il caos e tiene alto il morale di tutti.

Un uomo sorride indossando un grembiule in un ambiente interno illuminato.

Christian

L'anticonformista

Il coniglietto di Maria Duracell. Ex chef di cucina, oggi è addetto al back office e alla contabilità. Chiacchiere? Poche se è possibile. Quando si siede al tavolo, diventa più socevole e il suo umorismo asciutto si fa subito tagliente. È raro che pensi in modo lineare, preferisce piuttosto le situazioni vivaci e brillanti. E quando lo chef Markus ha di nuovo le idee in ebollizione, lui ama ancora partecipare e aggiungere il sale che ha nella zucca.

Julian, Lea
& Jacob

Largo ai giovani

I figli di Maria e Christian. Mentre Lea sfreccia con Sepp sulla sua e-bike nel bel mezzo della fattoria, Julian si occupa del benessere degli opsiti più giovani. Il suo grande asso nella manica? Lo spumante dei bambini per tutti. Offerto dalla casa... ehm, dalla fattoria. E Jacob? Appena nato, ma già pacioso in braccio a tutti.

Il mondo contadino
dei Torggler

Due donne sorridenti al lavoro, una con cappello, l'altra con un mocio.
Un barista all'aperto prepara drink, circondato da alberi in un giardino autunnale.
Una coppia sorridente balla insieme a una festa, circondata da altre persone.
Persone si godono una giornata di sole sotto grandi ombrelloni in un giardino.
Due cameriere al caffè si danno un cinque per celebrare una giornata di lavoro di successo.
Un gruppo di giovani ride e beve a una festa illuminata con atmosfera.
Due uomini, sorridendo, si abbracciano in un'atmosfera rilassata e informale.